Elaborés avec la collaboration de l'Ecole de Journalisme de l'Université de las Américas, de Quito.  

•  DOCUMENTO GENERAL / DOCUMENT GÉNÉRAL

•  INAUGURACIÓN – SESIÓN DE APERTURA / INAUGURATION – SÉANCE D'OUVERTURE

•  Palabras del Presidente de la República del Ecuador Rafael Correa

 

•  Palabras del Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito Augusto Barrera

 

•  INAUGURACIÓN – SESIÓN PLENARIA / INAUGURATION - SESSION PLÉNIÈRE

•  Discurso de Rodrigo Borja – Ex Presidente de la República de Ecuador

•  Discurso de Luis Enrique Berrizbeitia – Vice Presidente Ejecutivo de la Corporación Andina de Fomento C.A.F, Venezuela

•  Discurso de José Ignacio Salafranca – Diputado Europeo y Co-presidente de EUROLAT, España

•  Discurso de Freddy Elhers Zurita – Secretario General de la Comunidad Andina CAN, Perú

•  Discurso de Juan Pablo Delaiglesia y Peredo – Secretario de Estado para Iberoamérica , España

•  Video Mensaje de Patxi Lopez – Lehendakari del Gobierno Vasco, España

SESIONES / SESSIONS

 

•  EL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA / LE BICENTENAIRE DE L'INDEPENDANCE

•  EL IMPACTO SOCIAL DE LA CRISIS / L'IMPACT SOCIAL DE LA CRISE

 

•  HACIA UNA NUEVA ARQUITECTURA ECONÓMICA Y FINANCIERA / VERS UNE NOUVELLE ARCHITECTURE ÉCONOMIQUE    

   ET FINANCIÈRE

 

•  PRESENTACIÓN DE LAS ORIENTACIONES DE LA PRESIDENCIA ESPAÑOLA DE LA UNIÓN EUROPEA / PRÉSENTATION DES

  ORIETATIONS DE LA PRÉSIDENCE ESPAGNOLE DE L'UNION EUROPÉENNE

•  EL ACCESO AL AGUA PARA TODOS / L'ACCÈS A L'EAU POUR TOUS

•  LOS DESAFIOS DE LA ENERGlA / LES DÉFIS DE L'ÉNERGIE

 

•  DIÁLOGO INTERGENERACIONAL “Una ventana abierta sobre el futuro de Europa y América Latina” / DIALOGUE

   INTERGÉNÉRATIONNEL “Une fenêtre ouverte sur le futur de l'Europe et de l'Amerique Latine”

 

•  RESTAURACIÓN DE LOS CENTROS HISTÓRICOS Y RENOVACIÓN URBANA / RESTAURATION DES CENTRES HISTORIQUES

   ET RÉNOVATION URBAINE

•  LA GOBERNABILIDAD DEMOCRÁTICA EN PERlODO DE CRISIS / LA GOUVERNANCE DÉMOCRATIQUE EN PÉRIODE DE CRISE

•  CEREMONIA DE CLAUSURA / CÉRÉMONIE DE CLÔTURE